• English
  • Deutsch
Facebook icon
LinkedIn icon
Twitter icon
YouTube icon
Google+ icon
Header image Ecologic

Protected Areas and the Importance of Biodiversity and Ecosystems in Economic Growth and Equity in Latin America and the Caribbean: An Economic Valuation of Ecosystems

Protected Areas and the Importance of Biodiversity and Ecosystems in Economic Growth and Equity in Latin America and the Caribbean: An Economic Valuation of Ecosystems

„Lateinamerika und die Karibik; eine Supermacht der biologischen Vielfalt“ ist eine Initiative des Entwicklungprogramms der Vereinten Nationen. Marlon Flores, Senior Policy Advisor des Ecologic Instituts, schrieb das Kapitel über Schutzgebiete in einem Bericht über die ökonomische Bewertung von Ökosystemen. Der Bericht beschreibt die Rolle der biologischen Vielfalt für Wirtschaftswachstum und Gerechtigkeit in der Region.

Lateinamerika und die Karibik gehören zu den Regionen mit der größten Artenvielfalt weltweit. Die verschwenderische Ausstattung mit Ökosystemen und ihren Dienstleistungen ist schon jetzt eine Quelle für Einkommen und wirtschaftliches Wachstum in der Region. Den Ländern in der Region bietet sich die Chance, zum Weltmarktführer in Ökosystemleistungen aufzusteigen, und durch Artenschutz und nachhaltige Bewirtschaftung neue Einkommen zu erschließen.

Die Ansätze, die Flores in seiner Veröffentlichung empfiehlt, haben das Potenzial das traditionelle Entwicklungsmodell abzulösen, das die Umweltkosten wirtschaftlicher Entwicklung oft nicht berücksichtigte. An dessen Stelle tritt ein neues Paradigma, das den Wert gesunder, funktionsfähiger Ökosysteme und ihrer Leistungen erkennt und in die Analyse einbezieht. Der Bericht richtet sich an Entscheidungsträger in Politik und Wirtschaft in Lateinamerika und der Karibik. Er schildert die wirtschaftlichen Chancen und Risiken von Investitionen, die entweder Einfluss auf die Artenvielfalt haben, oder ihrerseits von Ökosystemleistungen profitieren. Der Bericht ist damit ein Werkzeug für Regierungen und andere Stakeholder, damit diese den Wert von Ökosystemleistungen in ihren Planungen angemessen berücksichtigen können.
In seinem Kapitel über „Schutzgebiete“ bewertet Marlon Flores das Fachwissen zum Beitrag von Schutzgebieten zur breiteren Ökonomie und stellt dies dem aktuellen Zustand der Finanzierung von Schutzgebieten in Lateinamerika und der Karibik gegenüber.


Zitiervorschlag

Flores, Marlon 2010: "Protected Areas", in: A. Bovarnick; F. Alpizar und C. Schnell (Hg.): The Importance of Biodiversity and Ecosystems in Economic Growth and Equity in Latin America and the Caribbean: An economic valuation of ecosystem]. New York: United Nations Development Programme (UNDP).

Sprache
Englisch
Autor(en)
Jahr
2010
Umfang
24 S.
Inhaltsverzeichnis

    10.1 Introduction
        Key findings
    10.2 Context of Protected Areas
        Protected Areas
        Threats to Protected Areas
        Insufficient Funding to Cover the Costs of PA Management
    10.3 BAU and SEM in Protected Areas
        Defining BAU and SEM
        Differences in the BAU and SEM management approaches
    10.4 Importance of Protected Areas to Growth: Benefits and Costs under BAU and SEM
        Agriculture
        Irrigation
        Wild Genetic Resources
        Fisheries
        Forests
        Trade-offs between BAU and SEM in Forrest Resource Management
        Reduction of Deforestation
        Forest Concessions and Taxes
        Carbon Storage
        Nature-based Tourism
        Job Creation and Income
        Tax Revenues
        Foreign Exchange Earnings
        The Multiplier Effect of NBT
        Financing to PAS
        Private PAS
        Negative Impacts of Tourism (BAU Practices)
        Human Settlements (Potable Water, Disaster Mitigation, Hydropower)
        Drinkable Water
        Disaster Mitigation and Prevention
        Hydropower
    10.5 Importance of Protected Areas to Equity and Poverty Reduction
        Economic Benefits
    Political and Social Benefits
        Are PA Objective Compatible with Poverty Reduction
    10.6 Conclusions and Recommendations
        Conclusions
        The Transition from BAU to SEM is feasible
        Barriers to the Transition from BAU to SEM for PAs Are Significant
        Growing Biodiversity and Ecosystems Markets Can Provide Significant Benefits to Business
        PAs Drive Foreign Excgange Earnings and Local Employment. Especially via Tourism
        The Benefits of PAs Are not Equally Distributed
        PAs under SEM Can Contribute to Equity and Poverty Alleviation
        Economic Benefits from PAs and Cost Reductions from SEM Justify Including Externalities
        SEM Secures High Quality and Quantity of Water Resources from PAs. Indispensable to Maintining Production Levels and Savings in Irrigated Agriculture, Hydropower and Potable Water
        Hydropower: SEM Can Secure Sufficient Water Flow and Savings (Avoided Replacement Costs) in Hydropower Dam Operations
        Marine and Freshwater Protected Areas Contribute to Growth Through Biodiversity Conservation
        Recommendations
        Research and Information Management
        PA Policy and Finance
        Institutional (Public and Private)
    Annexes
        Annex 10.1. Threats to Freshwater Ecosystems and the Possibility of Prevention by Protected Areas
        Annex 10.2. PAs and Crop Genetic Diversity in Selected LAC Countries
        Annex 10.3. IUCN Protected Area Management Categories

Schlüsselwörter
Lateinamerika, Karibik, biologische Vielfalt, UNDP, Schutzgebiete, ökonomische Bewertung, Ökosysteme, Wirtschaftswachstum, Gerechtigkeit, Artenvielfalt, Einkommen, Weltmarktführer, Ökosystemleistung, Artenschutz, nachhaltige Bewirtschaftung, Umweltkosten, Investitionen, global