Aleksandra Lempp
BA (Ethnologie und Kulturwissenschaft)
Editing and Proofreading Assistant
- Team
Aleksandra Lempp arbeitet als Editing and Proofreading Assistant für das Ecologic Institut. Sie unterstützt die wissenschaftlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei professionellen Übersetzungen und dem Lektorat. Aleksandra Lempp spricht fließend Deutsch, Englisch und Polnisch sowie nahezu fließend Spanisch und Schwedisch.
Nach dem Abschluss ihres zweisprachigen Abiturs in Warschau (Polen), übte Aleksandra Lempp unterschiedliche Jobs in verschiedenen europäischen Ländern aus (u. a. in der Landwirtschaft, auf nachhaltigen Farmen in Spanien und Island), um sich anschließend zum Studium an der Humboldt-Universität zu Berlin niederzulassen. Während ihres Studiums arbeitete Aleksandra Lempp als freiberufliche Übersetzerin und absolvierte ein Praktikum beim unabhängigen Verlag Voland & Quist.
Aleksandra Lempp schloss ihr Bachelorstudium in Ethnologie und Kulturwissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin ab und strebt einen Masterabschluss in Europäischen Literaturen an.
Sie arbeitet regelmäßig ehrenamtlich als Übersetzerin für ein polnisches feministisches Kollektiv.